Лучшая противоугонка — самодельная! 5+ хитрых приемчиков для защиты авто — журнал За рулем
Перепутанные провода, отверстие в нужном месте, громкий выхлоп…. — простейшие противоугонные методы и устройства доступны каждому и весьма эффективны.
Начали воровать запчасти! Вспоминаем дедовские (и не только) способы защитыСегодня автомобиль – не только средство передвижения, но и… источник интереса для жулья. Увы, автоворишки вновь активизировались.
Как правило, угнанная машина идет под разборку. Страховка перестала быть панацеей – тоже вздорожала.
В общем, вспомнить основные приемы «самообороны» от угона необходимо. Начиная с простейших, которые порой оказываются более эффективными, чем серийные устройства. Как говорят юмористы, профессионалы строят «Титаник», а любители – Ноев ковчег…
Возврат балльной системы для нарушителей ПДД – самое время?Выручку за «красивые» номера можно разделить на всех россиянКамеры ГИБДД обучат штрафовать за «грязный» выхлопДостоинства самоделок
Их не взломают! Самые современные и надежные противоугонкиВ первом приближении все противоугонки можно разделить на электронные и механические.
Электронные противоугонки, как правило, универсальны и могут быть инсталлированы в любой автомобиль. А механика изначально предназначена для защиты чего-то конкретного – скажем, коробки передач или рулевого вала.
Механические блокираторы «Гарант» фирмы «Флим» к самоделкам, конечно же, не относятся: это одни из лидеров рынка по угоностойкости. Однако продуманность конструкции долгие годы позволяла автовладельцам устанавливать их самостоятельно.Чтобы не угнали, или Концепция контрацепцииГлавное достоинство самоделок – их нестандартность.
Современный угонщик, нацеленный на борьбу с микропроцессорами, иммобилайзерами и антеннами, часто пасует в тривиальных ситуациях. Известны случаи, когда препятствием для угона служила… стандартная газобаллонная аппаратура! Жулики быстренько расправились с механическим блокиратором коробки, но… не нашли переключателя «газ-бензин». Вид неизвестных доселе шлангов и клапанов под капотом окончательно решил спор в пользу владельца автомобиля.А ведь защищать такие машины куда сложнее: блокировать в них, казалось бы, нечего. Любопытные приемы их защиты мы описывали еще 15 лет назад. Но по сути с тех пор ничего не изменилось. В современных автомобилях порой также достаточно «перепутать» пару проводов в цепях питания форсунок или катушек зажигания с помощью потайного переключателя, чтобы успешно противостоять так называемому «пауку» (речь о подменном блоке управления со жгутом проводов, присоединяющихся к датчикам и исполнительным механизмам двигателя).
Приемчик №1
Иногда от угона спасает правильно просверленное отверстие. Один владелец Лады сделал его во впускном трубопроводе, чем настолько обеднил бензовоздушную смесь, что двигатель не пускался ни в какую. Снаружи дырки не было видно, а сам изобретатель довольствовался заглушкой подходящих размеров, которую вставлял перед каждой поездкой.
Леску для аварийного открывания двери можно вывести через отверстие для слива воды в двери, которой пользуетесь реже всего. Петельку надо закрепить надежным скотчем, чтобы ее можно было подцепить крючком с кончиком, не царапающим краску.Приемчик №2
Приемчик №3
Известны и обратные приемы с применением тюнинговой заслонки, делающей выхлоп машины очень громким. На ночь заслонку открывают. Газы, свободно выходящие в атмосферу минуя глушитель, разбудят весь спальный район. А сам владелец ездит паинькой – заслонка закрыта и выхлоп тихий.
Амбарный замок на колесе – неэстетично, но дешево, надежно и практично. А при наличии пары надежных секреток – просто так не уедешь.Приемчик №4
Часто угонщики проникают в салон автомобиля без помощи электронного перехвата, проворачивая высокопрочной сверткой личинку дверного замка. Простейший метод борьбы с этим – снять тягу, идущую от личинки к замку: проворот ничего не даст! Понятно, что и владелец не сможет воспользоваться штатным ключом, но в его распоряжении остается брелок. Кроме того, особо старательные автовладельцы цепляют к тяге петлю из лески, спрятанную, к примеру, под дверной ручкой. Открыть машину в аварийной ситуации (брелок украден, АКБ разряжена) можно будет заранее заготовленным крючком.
Это тоже самоделка – только современная, из XXI века. Иммобилайзер конструкции Александра Юнисова занимает минимум пространства и может быть инсталлирован в подходящий жгут проводов. Кнопки управления ему не нужны: достаточно прикоснуться пальцами в определенных местах на передней панели или в ином удобном месте. Бесконтактные емкостные датчики сделают всё остальное.Приемчик №5
Как сэкономить на обслуживании и ремонте автомобиляЧтобы помешать угонщику, проникшему в салон, пустить мотор так называемой заводилкой, подключаемой к разъему OBD, можно… убрать этот разъем! Для этого придется повозиться с паяльником: в разрыв цепи штатного OBD нужно установить дополнительные разъемы «папа-мама» произвольной конфигурации – хоть от автомагнитолы. Теперь гнездо OBD становится быстросъемным: перед визитом на сервис нужно соединить дополнительные разъемы друг с другом, а всё остальное время ездить без этого переходника, пряча его где-то в недрах багажника или храня дома.
Еще приемчики
- Несложная идея и подходит для автомобилей с простым штатным иммобилайзером. Дело в том, что обмен сигналами между штатным ключом и катушкой иммобилайзера происходит однократно, перед пуском двигателя. Поэтому один из проводов, идущих к катушке, можно перерезать, подключив в разрыв потайную кнопку или магнитоуправляемый контакт – геркон. Нажимаем потайную кнопку или подносим магнит к нужному месту – затем пускаем двигатель. В противном случае жулику не уехать, даже если он украл у вас ключи.
- В качестве противоугонного средства часто используют… аэрографию! Автомобиль становится приметным, а потому его рейтинг для угонщиков снижается. Конечно, пустить на запчасти можно и такую машину, но риска быть замеченными все-таки больше.
- Совсем уж примитивный защитный прием вообще не является устройством. При парковке машины многие разворачивают колеса к бордюру, чем осложняют погрузку автомобиля на эвакуатор. Да и колеса украсть в этом случае сложнее.
Когда и где был угнан первый автомобиль?
Похоже, что этого не знает никто. Во всяком случае, интернет кивает то на Францию, то на Англию, а то и на… Россию! Дескать, как сейчас помню: июнь 1896 года, Нижегородская ярмарка, Николай II… Самодержцу показали новенький отечественный автомобиль Яковлева и Фрезе, но царю машина не понравилась. Легенды гласят, что после этого уникальный самодвижущийся экипаж загадочным образом исчез.
А вот эти приемчики лучше не использовать
Сравните стоимость полиса ОСАГО у разных страховщиковПриемов самозащиты очень много. Встречаются сообщения о модернизации сидений, позволяющей прижать угонщика к баранке. Описаны устройства, фиксирующее дверцы нараспашку или капот в открытом положении: ехать становится ну очень неудобно…
Однако с наибольшим удовольствием народная мысль пытается оказать физическое воздействие на ворюгу. Тут и доска с огромным гвоздем под водительским сиденьем, и электрошокер, встроенный в баранку, и баллончики с автоматически разбрызгивающимся перцовым газом, и дымовые шашки. А в Америке в свое время была запатентована система, которая при обнаружении преступника заполняет салон быстросохнущей полистироловой пеной, не позволяющей правонарушителю сдвинуться с места. Впрочем, принцип «Не рой другому яму» срабатывает при этом особенно часто…
- Защитить колеса от кражи поможет нестандартный крепеж. Как его выбирать и как использовать, рассказано тут.
- Хотите сэкономить? Широкий выбор запасных частей и расходных материалов под торговой маркой «За рулем» позволит вам это сделать! Полный ассортимент и список продавцов можно посмотреть по ссылке.
- «За рулем» можно читать и в Телеграм.
Механические противоугонные устройства — блокираторы КПП, капота, педалей авто
Расскажем про механические противоугонные устройства для авто — блокираторы капота, педалей, замка зажигания, коробки передач и дверей. Плюсы и минусы каждой механической защиты от угона машины.
Для чего нужны
Даже простое средство защиты, такие как «замки на руль» может отпугнуть преступника от посягательств на автомобиль. Ведь, чтобы устранить механическую защиту, её надо сначала найти. Обычно противоугонки скрывают от посторонних глаз и устанавливают в непредсказуемых местах. Злоумышленник может их отыскать, но для этого нужно время. Как знаем, задержка во времени играет автовладельцам на руку. По статистике, если преступник возится с машиной больше двух-трех минут, то, вероятно, откажется от угона. Механическая противоугонка служит для защиты авто, а какую выбрать разберем ниже.Какие бывают блокираторы
Блокиратор коробки передач
Это самая распространенная механическая защита от угона автомобиля. Они бывают сложной и простой формы, дуговыми или штыревыми. Обычно такой замок устанавливают на блокировку задней передачи, т.е. рычаг с этого положения невозможно переместить. Значит, невозможно передвигаться.Преступники поступают следующим образом: они выжимают сцепление и откатывают автомобиль в нужное место. Это неудобно и занимает много времени, также на это действие обратят внимание мимо проходящие. Значит в месте, где большое скопление народа или в светлое время суток, шанс у угонщиков минимальный.
Современные блокираторы КПП часто размещают под капотом, блокируя рычаг коробки. Разблокировка и блокировка осуществляется механическим ключом из салона автомобиля.Блокираторы рулевой колонки
По степени защиты от угона и цене — это самое лучшее решения. Без мощной болгарки их не вскрыть, а для их взлома злоумышленникам требуется очень много времени. Блокираторы рулевого вала состоят из муфты, которая закрепляется на рулевом валу и не мешает движению руля. А когда нужно поставить машину на защиту, то вставляется стопор — он блокирует вращение руля, упираясь в элементы конструкции авто. Также встречаются современные устройства, которые не требуют снятия и установки ступора, а управляются ключом.Блокировка педалей
Если появились сомнения по поводу блокировки трансмиссии, то надежней применять дополнительно блокировку педалей. Тогда машина (особенно с «автоматом») не сможет сдвинуться с места, без вашего ведома. Возникает вопрос, а можно замок просто перепилить? Как утверждают разработчики, их продукция делается из прочных современных материалов, личинка замка имеет устойчивость от высверливания, а секретность цифрового кода составляет несколько десятков миллионов комбинаций.Внутренний блокиратор КПП
Если не доверяете внешним блокираторам и не верите в их хорошую защиту, то можете использовать внутренний блокиратор КПП. Принцип действия у него аналогичный, только механизм защиты находиться в недрах коробки передач. Т.е. никаких скоб и рычагов, только одна личинка замка рядом с рычагом трансмиссии.Трос блокировки открывания капота
Его обозначают как «худ-лок», что в переводе означает блокиратор капота. Его задача — предотвратить вскрытие капота злоумышленниками. В результате они не смогут вытащить аккумулятор, блокировать электронную сигнализацию или пустить двигатель «напрямую». Также не будет доступа к рычагу переключения передач. Управление тросиком блокировки капота осуществляется из салона, где имеется личинка под ключ. Основным элементом «худ-лока» является стальной трос, а сам он может быть с механическим или электромеханическим устройством. Некоторые подключаются к штатному замку, блокируя его доступ, а другие — отдельный дополнительный замок на капот машины с собственным приводом.Блокировка тормозов или сцепления
В соответствующий контур, например тормозной системы, устанавливается обратный клапан, который управляется из салона. При попытке угона машины, когда преступник первый раз нажмет на педаль тормоза, это вызовет блокировку тормозного контура. Автомобиль становиться не способным к дальнейшему передвижению, ведь будут заблокированы колеса. Клапаны пропускают жидкость только в одну сторону. Для полноценной защиты, данная система имеет дополнительную возможность блокировки в электрической цепи автомобиля. Для примера, помимо блокировки тормозного контура блокироваться может стартер. Подобным образом можно заблокировать работу гидравлического привода сцепления.Важно знать, что вмешательство в тормозную систему запрещено ПДД.
Что такое блокеры
Это дополнительные цилиндрические штыри, которые устанавливаются для защиты проникновения в салон автомобиля. Попросту, чтобы угнать автомобиль преступнику, надо сначала проникнуть в салон. Для предотвращения доступа используют блокеры, которые устанавливаются в дверях машины. Это не чисто механические устройства, а электромеханические. Их также называют «дор-локами». При команде с брелока электропривод запирает дверь с помощью солидного металлического штыря. Также блокер открывается только от родного ключа, никакой другой не подойдет.Блокеры имеют защиту от вскрытия отмычкой или металлической линейкой. Конечно, можно разбить стекло и таким образом проникнуть в салон угоняемого автомобиля, но не поможет открыть дверь, да и зачем портить вид машины? Угонщикам это не выгодно.
Блокираторы замка зажигания
Широко распространены противоугонные замки зажигания. Штатный механизм часто не выдерживает грубой силы. А защищенные изготавливаются из прочных материалов и имеют хорошую степень устойчивости к взлому. Противоугонные замки зажигания служат хорошей альтернативой обычным блокираторам руля, хотя требуют замены стандартного замка.Также в качестве примера приведём замок, который блокирует доступ к рулевому управлению авто. Если злоумышленник попадет в автомобиль, то будет встречено дополнительное препятствие — полностью закрыт доступ к личинке замка зажигания. Вскрыть защиту замка трудно, т.к. он обладает дисковым механизмом секретности и прочным стальным корпусом, который защищает его от механических разрушений.
Как пользоваться замком блокиратором личинки? Перед началом движения, нужно воспользоваться специальным ключом и открыть крышку замка, тем самым получив доступ к штатной личинке. Крышку можно убрать в бардачок или в карман на двери. Установка осуществляется аналогично. А кто будет постоянно вставлять/снимать дополнительную крышку? Когда приходится остановиться на минуту и покинуть автомобиль, то некоторые водители забывают её поставить на место или просто лень.Получается, что лучшая защита та, которая меньше мешает водителю и требует от него минимальных действий.
Другие устройства
Есть множество других противоугонных механических устройств для автомобиля. К ним относят:- Сейф ЭБУ — защищает электронный блок управления двигателем. Представляет собой металлический защитный ящик из толстого металла. Обычно его закрепляют винтами «one way», которые нельзя открутить, а только высверлить.
- Мини-сейф OBD — перекрывает доступ к диагностическому разъему и запирается взломоустойчивым механизмом.
- Блокираторы колёс — могут жестко крепиться на колесо («бульдоги») или фиксируются на шинах («крабы»).
- Защита запасного колеса — это защитный металлический кожух, который предназначен для защиты от кражи к механизму спуска запасного колеса, когда он расположен под полом багажника.
Советы по установке
Самое важное — правильная и надежная установка. Не стоит устанавливать их у дилера, такие ломаются при угоне на «раз-два». Нужно искать сторонний сервис, который специализируется на установке противоугонных средств для машины. А лучше — нестандартное решение при установке, что отпугнёт угонщиков.Простая потайная кнопка в секретном месте автомобиля, которая блокирует стартер, станет лучше навороченных противоугонок. Ведь, где она находится — никто не будет искать. В итоге: самое примитивное противоугонное средство может спасти автомобиль от угона. Именно применение хорошей сигнализации совместно с механической противоугонкой — залог надежной защиты от угона.
Любые механические противоугонные устройства для авто удобны для тех водителей, кто оставляет постоянно автомобиль на улице и будет служить дополнительной гарантией защиты от угона. Ведь знаем, что если автомобиль захотят угнать — то это сделают обязательно. А от неопытных или начинающих угонщиков, может спасти машину или, как минимум, отпугнет их.
Защита от краж Определение и значение — Merriam-Webster
против воровстваˌan-tē-ˈtheft,
ˌan-tī- : предназначен для предотвращения кражи противоугонные замки сложные противоугонные технологииПримеры предложений
Недавние примеры в Интернете Адамс обвинил в недавнем росте вирусную задачу TikTok 2022 года, в которой подробно рассказывается, как использовать USB-кабель и отвертку для взлома уязвимых моделей Kia или Hyundai (для которых 9С тех пор было выпущено обновление программного обеспечения 0019 для защиты от кражи ). — Стефани Млот, PCMAG , 2 мая 2023 г. Воры напали на некоторые модели Kia и Hyundai, выпущенные в период с 2011 по 2022 год, в которых не было элементов управления для защиты от кражи . — Сэм Суини, ABC News , 29 апреля 2023 г. Единственными опциями, доступными для двух моделей 318, являются дифференциал повышенного трения, галогенные противотуманные фары, противоугонная система , краска металлик и люк в крыше. — Уильям Джинс, Автомобиль и водитель , 28 апреля 2023 г. Иногда противоугонные рюкзаки выглядят немного неуклюжими и устаревшими, но только не Matein Travel Backpack для ноутбука. — Кейтлин Макиннис, Travel + Leisure , 27 апреля 2023 г. Дилеры Hyundai также будут наклеивать на окна наклейки с указанием того, что автомобиль имеет 9Установлено программное обеспечение 0019 для защиты от краж . — Ребекка Рисс, CNN , 21 апреля 2023 г. Hyundai также заявила, что ее автомобили соответствуют федеральным требованиям по защите от угона . — CBS News , 21 апреля 2023 г. Стремительный рост краж автомобилей вызвал призывы государственных чиновников к федеральному отзыву автомобилей Hyundai и Kia из-за отсутствия функции защиты от кражи и по крайней мере один коллективный иск. — Куинлан Бентли, The Enquirer , 21 апреля 2023 г. Более дюжины штатов призывают к федеральному отзыву автомобилей Hyundai и Kia из-за отсутствия противоугонных функций . — Бейли Шульц, USA TODAY , 20 апреля 2023 г. Узнать большеЭти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «антивор». Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.
История слов
Первое известное использование
1876, в значении, определенном выше
Путешественник во времени
Первое известное использование противоугонный был в 1876 г.Другие слова того же года антитеррористический
Анти-вор
антитеоретический
Посмотреть другие записи рядомПроцитировать эту запись
Стиль
MLAЧикагоAPAMМерриам-Вебстер
«Анти-вор.» Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www. merriam-webster.com/dictionary/anti-theft. Доступ 20 мая. 2023.
Ссылка на копию Последнее обновление: — Обновлены примеры предложенийПодпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращенийМожете ли вы решить 4 слова сразу?
Можете ли вы решить 4 слова сразу?
телегеничный
См. Определения и примеры »
Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!
Женские противоугонные сумки 🔐 | Шерпани
Перейти к содержимомуБесплатная доставка для заказов из США на сумму от 100 долларов США Подробнее
Sherpani предлагает лучшие противоугонные сумки для повседневных поездок на работу или более сложных путешествий. Коллекция рюкзаков, кроссбоди и кошельков Sherpani Anti-Theft (AT) со встроенным нескользящим днищем, запирающимися молниями, бесплатным замком с проволочной петлей и защитой RFID обеспечивает безопасность и спокойствие в пути. Попробуйте один из них в качестве дорожного рюкзака или профессиональной сумки!
14 Товары
Фильтр
Солей
Солей
4. 9 (166)
120,95 $
Доступно 5 цветов
Стерлинг Углерод Лоден Бирюзовый Мерло
Вале
Вейл
4.9 (116)
69,95 $
Доступно 5 цветов
Бирюзовый Лоден Углерод Стерлинг Мерло
Прима
Прима
4.9 (70)
58,95 $
Доступно 5 цветов
Углерод Лоден Бирюзовый Стерлинг Мерло
Продажа
Осло
Осло
4. 8 (104)
$64,97 99,95 $
Доступно 2 цвета
Темно-синий Темный каньон
Эсприт АТ
Эспри АТ
4.9 (43)
69,95 $
Доступно 6 цветов
Стерлинг Углерод Лоден Медь Бирюзовый Мерло
Продажа
Ручная кладь Latitude и комплект Soleil
Чемодан Latitude ручной клади и комплект Soleil
285,00 $ $350,90
Доступно 5 цветов
Мерло Солей Стерлинг Солей Карбон Солей Лоден Солей Бирюзовый Солей
Продажа
Чемодан в клетку Hemisphere + комплект Soleil
Чемодан в клетку Hemisphere + комплект Soleil
295,00 $ $370,90
Доступно 5 цветов
Бирюзовый Солей Карбон Солей Стерлинг Солей Лоден Солей Мерло Солей
Продажа
Сумка Trip Rolling Duffle и сумка через плечо Vale
Сумка Trip Rolling Duffle и сумка через плечо Vale
235,00 $ $269,90
Доступно 5 цветов
Вейл Стерлинг Долинный чирок Вале Карбон Вале Лоден Вале Мерло
Кали
Кали
$89,95
Доступно 6 цветов
Бирюзовый Стерлинг Мерло Медь Углерод Лоден
Гео
гео
4. 9 (64)
79,95 $
Доступно 5 цветов
Стерлинг Лоден Углерод Бирюзовый Мерло
Поездка
Путешествие
$199,95
Доступно 3 цвета
Бирюзовый Мерло Стерлинг
Широта
Широта
229,95 $
Доступно 3 цвета
Стерлинг Бирюзовый Мерло
Полушарие
полушарие
249,95 $
Доступно 3 цвета
Бирюзовый Углерод Мерло
Продажа
Преста
Преста
4. 6 (43)
$58,47 $89.95
Доступно 3 цвета
Темно-синий Черный Мерло
{{ tier_title }}
«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Следующий уровень :»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,»select_rewards» :»Выберите награду»,»shop_now»:»Купить сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:» Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись . Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен )»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:»+{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат оплаты подарочной картой»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message»:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидка»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу»,»referral_no_activity»:»Нет активности» ,»referral_history_customer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }}) «,»discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired «:»Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiple_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки: «,»verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.