Инструкция и руководство на русском
17 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ и ИНСТРУКЦИЯ по УСТАНОВКЕ В …1 H O f l C T I O N Содержание Двунаправленный пульт управл…2Mongoose b001 st, Mongoose, Двунаправленный пульт управления3Mongoose в001 st, Mongoose4Mongoose b001 st, Mongoose, Однонаправленный пульт управления5Mongoose b001 st, Mongoose, Выбор типа коробки передач6Mongoose b001 st, Mongoose, Mongoose b001 st mongoose7Mongoose b001 st, Mongoose, Управление охранной системой8Mongoose b001 st, Mongoose b001 st j mongoose9Mongoose в001 st, Mongoose в001 st mongoose10РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ и ИНСТРУКЦИЯ по УСТАНОВКЕ В …
Автосигнализации Mongoose
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ и ИНСТРУКЦИЯ по УСТАНОВКЕ
В
0 0 1
ВТ
ДВУНАПРАВЛЕННАЯ РМ/РМ АВТОМОБИЛЬНАЯ
ОХРАННАЯ СИСТЕМА С АВТОМАТИЧЕСКИМ
ЗАПУСКОМ ДВИГАТЕЛЯ
Производитель:
ИЗ Телематике Ко, Лтд
1360-1, Анйанг-Донг, Манан-Гу,
Анйанг Сити, Кионги-До. Южная
Корея
Сделано в Южной Корее
www.ame-trade.ru
г
/
7
H O f l C T I O N Содержание Двунаправленный пульт управл…
Страница 2
о
Гл
Mongoose В001 ST
MONGOOSE
^
H
O
f
l
C
T
I
O
N
Содержание
Двунаправленный пульт управления
Однонаправленный пульт управления
Таблица команд пультов управления
Функционирование и управление
Светодиодная индикация состояний
PIN код
Аварийное отключение сигнализации
Изменение PIN кода
Управление охранной системой
Постановка на охрану
Тревога
Снятие с охраны
Автоматическая постановка на охрану
Автоматическая перепостановка на охрану
Дистанционное отключение датчиков
Режим постановки/снятия с охраны без звукового подтверждения
Режим паники
Режим тихой охраны
Дистанционное отпирание багажника
Проверка состояния системы
Управление центральным замком при включенном зажигании
Режим вызова
Valet режим
Система управления запуском двигателя
Требования безопасности при пользовании системой управления запуском двигателя
Процедура резервирования дистанционного (автоматического запуска) двигателя для
автомобилей с механической КПП
Условия, запрещающие дистанционный (автоматический) запуск двигателя
и индикация пульта управления
Дистанционный запуск двигателя
Автоматические запуски двигателя
Периодический запуск двигателя
Периодический запуск двигателя при понижении температуры
Запуск двигателя в заданное время
Турбо таймер
1^полнительные каналы управления
Программирование системы
Программирование пультов управления
Программирование функций
Таблица программируемых функций
Инструкция по установке
Общие рекомендации
Технические характеристики
Схема подключений
Описание подключений
Выбор типа коробки передач
Выбор типа сигнала контроля запуска двигателя
Условия, запрещающие дистанционный (автоматический) запуск двигателя
Настройка датчиков
2
4
4
5
5
5
6
7
7
7
8
8
8
8
8
9
9
9
9
10
10
1 1
11
11
12
13
13
13
14
14
15
15
16
16
17
19
19
20
21
28
28
29
29
32
Руководство пользователя и инструкция по установке
Автомобильная охранная система Mongoose В001 ST
ш
Mongoose b001 st, Mongoose, Двунаправленный пульт управления
Установка часов, О о 0 о, Mongoose b001 st mongoose, О кнопка i ^ кнопка ii ^ кнопка iii, Кнопка iv
Гл
Mongoose B001 ST
MONGOOSE
^
l
l
O
f
l
C
T
I
O
N
Двунаправленный пульт управления
Антенна
Установка часов
О О 0 О
ЖК-дисплей
Крышка батарейного отсека
(Элемент питания 1.5В тип ААА)
О Кнопка I
^ Кнопка II
^ Кнопка III
О
Кнопка IV
Замок крышки
Двусторонний пульт управления имеет встроенные часы. Время на часах отображается в 12 часовом
формате с индикаторами до/после полудня (АМ/РМ). При замене элемента питания пульта время на часах
обнуляется. Для установки часов выполните следующие действия:
• Нажмите одновременно на 4 секунды кнопки I и II.
• Индикатор часов замигает.
• Для установки значения часов нажимайте кнопку I, для установки значения минут — кнопку II.
• Закончив установку текущего времени нажмите на 2 секунды кнопки I и II для подтверждения
и выхода из режима установки.
Руководство пользователя и инструкция по установке
Автомобильная охранная система Mongoose В001 ST
ш
Mongoose в001 st, Mongoose
Страница 4
о
Гл
Mongoose В001 ST
MONGOOSE
^
H
O
f
l
C
T
I
O
N
Назначение символов ЖК-дисплея пульта управления
30
Руководство пользователя и инструкция по установке
Т
т
Ô
г\
(3
О
iFVkSStVEl
(TURBO]
ô
Передача команды
Прием сигнала
Резервирование запуска выполнено
Режим охраны включен
Режим охраны выключен
Звуковые сигналы включены
Открыт багажник
Включены габаритные огни
Открыта дверь
Датчик удара отключен
Включен режим периодического запуска
Двигатель заведен
Valet режим
Включена автопостановка на охрану
Режим турбо таймера
Индикатор часов
Включен режим вызова
Сигнал вызова
Включен режим периодического запуска
Индикатор разряда элемента питания
Сработал датчик удара
(о) Дистанционный запуск запрещен
Низкий уровень топлива
Включен режим температурного запуска
Автомобильная охранная система Mongoose В001 ST
ш
Mongoose b001 st, Mongoose, Однонаправленный пульт управления
Таблица команд пультов управления, Настройка датчиков, Mongoose b001 st mongoose
Гл
Mongoose B001 ST
MONGOOSE
^
H
O
f
l
C
T
I
O
N
Однонаправленный пульт управления
Таблица команд пультов управления
Кнопка
двунаправленного
пульта
Кнопка
однонаправленног
О пульта
Нажать
(сек)
Функция
Примечание
Т
в
0,5
Постановка на охрану
Охрана выключена
II
Ô или f
0,5
Снятие с охраны
Охрана включена
П1
0,5
Дополнительный канал XS2
Двушаговое отпирание
выключено
IV
0,5-2
Проверка состояния системы и
температуры в салоне
I
Q
2
Паника
II
т
2
Дистанционный запуск/глушснис
двигателя
III
2
Дистанционное отпирание
багажника
I+II
0,5
Включение/выключение режима
постановки/снятия с охраны без
ЗВУКОВОГО полтвеождения
1+Ш
0,5
Valet режим, ВКЛ/ВЫКЛ
I+IV
0.5
Запирание дверей при включении
зажигания. ВКЛ/ВЫКЛ
II+III
0,5
Автопостановка на охрану,
ВКЛ/ВЫКЛ
II +IV
0,5
Режим вызова, ВКЛ/ВЫКЛ
III +IV
0,5
Отключение/включение датчика
удара
I+II
2
Включение режима тихой охраны
Охрана включена
I+III
2
Ежедневный запуск, ВКЛ/ВЫКЛ
I+IV
2
Вход в режим программирования
II+III
2
Температурный запуск, ВКЛ/ВЫКЛ
Охрана включена
II +IV
2
Периодический запуск, ВКЛ/ВЫКЛ
Охрана включена
in+rv
2
Турбо таймер, ВКЛ/ВЫКЛ
I+II
4
Установка часов
I+III
4
Установка времени ежедневного
запуска
До включения режима
ежедневного запуска
Условия, запрещающие дистанционный (автоматический запуск) двигателя
1. Открыта дверь, капот, багажник.
2. Включалась тревога; для механической коробки — всегда, для автоматической — если не была отключена с
пульта управления.
3. Включено зажигание или двигатель уже заведен.
4. Не затянут ручной тормоз.
5. Нажата педаль тормоза.
6. Включен Valet режим.
7. Не выполнена процедура резервирювания (для механической коробки).
8. Низкий уровень топлива.
Индикация причины запрещения запуска двигателя сигнальными фонарями
Количество вспышек фонарей
Причина
1
Двигатель уже заведен
2
Включено зажигание
3
Открыта лвеоь
4
Открыт багажник
5
Нажата педаль тормоза
6
Открыт капот
7
Не выполнена процедура резервирования или низкий
уровень топлива или не затянут ручной тормоз
Настройка датчиков
При настройке датчика удара установите регуляторы чувствительности в среднее положение. Проверьте
чувствительность датчика удара, постукивая рукой по кузову автомобиля. Для увеличения чувствительности
поворачивайте регузтятор по часовой стрелке, для уменьшения — против часовой стрелки.
ш
Руководство пользователя и инструкция по установке
Автомобильная охранная система Mongoose В001 ST
29
T
Mongoose b001 st, Mongoose, Выбор типа коробки передач
Выбор типа сигнала для контроля запуска двигателя, Pin код, Аварийное отключение сигнализации, Mongoose b001 st mongoose, Функционирование и управление
Гл
Mongoose B001 ST
MONGOOSE
^
H
O
f
l
C
T
I
O
N
Выбор типа коробки передач
Система управления запуском двигателя охранной системы позволяет осуществлять безопасный
запуск двигателя как на автомобилях с автоматической коробкой передач, так и на автомобилях с
механической коробкой. Из соображений безопасности при поставке системы включен режим
механической коробки. Для включения режима автоматической коробки: откройте крышку на блоке
сигнализации и перережьте петлю провода.
(
IBOOI ST
V
)
Pa^peitTV дм аатматнчсской Kflll
Нс разреши для иеханнчсской КПП
JP
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! После включения режима автоматической коробки передач запрещается
восстанавливать перемычку с целью возврата к режиму механической КПП.
Выбор типа сигнала для контроля запуска двигателя
Установите переключатель 1 в положение соответствующее выбранному типу сигнала. При выборе
сигнала от генератора/датчика масла подключите провод генератора/датчика масла к лампе генератора
или лампе датчика давления масла. При выборе контроля запуска двигателя по электромагнитному шуму
провод генератора/датчика масла подключать не требуется.
С помощью переключателя 2 Вы можете повысить уровень чувствительности при считывании
электромагнитного шума.
На плате сигнализации расположен светодиод, который будет гореть, если сигнализация чувствует
электромагнитный шум.
III МЖ.
1ВОСИ $т
Î
1. ON — шум
OFF — генератор
2.
ON — высокий
OFF — низкий
D’P S/’.V
Ф
Ф
ON
ON
Переключатель и светодиод
Примечание: Не рекомендуется использовать контроль электромагнитного шума на автомобилях с
28
Руководство пользователя и инструкция по установке
Функционирование и управление
Описание звуковой и символьной индикации пульта управления относится только к двунаправленному
пульту управления.
Светодиодная индикация состояний
Состояние системы
Инликаоня
Режим охраны
Двойные вспышки
Охпана отключена
Не гооит
Valet режим
Горит постоянно
PIN код
Для повышения секретности управления сигнализацией в Mongoose В001 ST предусмотрена возмож
ность использования персонального кода {VTN кода) для аварийного отключения сигнализации. PIN код
состоит из четырех цифр и может принимать значение от 1-1-1-1 до 9-9-9-9. При изготовлении системы
в нее записывается PIN код равный 1-1-1-1. После установки системы целесообразно задать другое
значение PIN кода для повышения секретности управления сигнализацией.
Аварийное отключение сигнализации
Если пульт управления отсутствует или неисправен, для снятия сигнализации с охраны введите PIN
код, для чего выполните следующие действия.
1. Откройте дверь ключом (при этом включится тревога).
2. Четыре раза включите/выключите зажигание и оставьте его выключенным. Тревога выключится, и
фонари мигнут 1 раз, подтверждая вход в режим ввода PIN кода.
3. В течение 6 секунд после вспышки включите, выключите зажигание число раз равное первой цифре
PIN кода. По истечении 6 секунд фонари мигнут 1 раз.
4. После вспышки фонарей включите/выключите зажигание число раз равное второй цифре. Дождитесь
вспышки подтверждающей ввод второй цифры.
5. Введите третью и четвертую цифры аналогично первым двум.
6. После ввода четвертой цифры (если введен правильный PIN код) фонари мигнут два раза, система
снимется с охраны и перейдет в Valet режим.
7. При неправильном вводе PIN кода режим тревоги возобновится.
8. ВНИМАНИЕ! Если три раза введен неправильный PIN код, система заблокирует ввод PIN кода на 20
минут. В течение этих 20 минут не пытайтесь повторить ввод PIN кода, так как 20 минутный отсчет
будет начинаться снова после каждой попытки.
Пример ввода PIN кода 1-2-3-4
Режим
сигнализашга:
Дверь
Охрана
Valet
ЗАКР
ОТКР
Сирена
ъ
Зажигание
Фон{фи
ВКЛ
ВЫКЛ
Автомобильная охранная система Mongoose В001 ST
Mongoose b001 st, Mongoose, Mongoose b001 st mongoose
Страница 7
Гл
Mongoose B001 ST
MONGOOSE
^
H
O
f
l
C
T
I
O
N
Изменение PIN кода
Для изменения PIN кода выполните следующие действия:
1. При отключенной охране и открытой двери введите установленный PIN код также как для аварийного
отключения:
-Четыре раза включите/выключите зажигание и оставьте его вьпслюченным.
-Фонари мигнут 1 раз.
-Включите зажигание число раз равное первой цифре PIN кода,
-Фонари мигнут 1 раз.
-Включите зажигание число раз равное второй цифре PIN кода.
-Фонари мигнут 1 раз.
-Включите зажигание число раз равное третьей цифре PIN кода.
-Фонари мигнут 1 раз.
-Включите зажигание число раз равное четвертой цифре PIN кода.
-Фонари мигнут 2 раза.
2. Сразу после двойной вспышки фонарей таким же образом введите новый PIN код:
-Включите зажигание число раз равное первой цифре PIN кода.
-Сирена подаст звуковые сигналы, число которых равно установленной цифре, и фонари мигнут соот
ветствующее количество раз.
-Включите зажигание число раз равное второй цифре PIN кода.
-Сирена подаст звуковые сигналы, число которых равно установленной цифре, и фонари мигнут соот
ветствующее количество раз.
-Включите зажигание число раз равное третьей цифре PIN кода.
-Сирена подаст звуковые сигналы, число которых равно установленной цифре, и фонари мигнут соот
ветствующее количество раз.
-Включите зажигание число раз равное четвертой цифре PIN кода.
-Сирена подаст звуковые сигналы, число которых равно установленной цифре, и фонари мигнут соот
ветствующее количество раз.
-Окончание установки нового PIN кода сирена подтвердит тремя звуковыми сигналами, и фонари
мигнут три раза. Система автоматически выйдет из режима изменения PIN кода.
Пример изменения заводского PIN кода
на PIN код 2-1-3-1
ВКЛ —|
1 I ■
Охрана
Дверь
выкл
ЗАКР
ЗАКР^—I
ОТКР L
Сирена
Фонари
ВКЛ
Зажигание
ВЫКД.
! I
М
I ;
I
I !
!
■ \
i
. 6 сек .
i
, 6 сек .
i
^ 6 сек .
i
, 6 сек . !
i
, 6 сек .
1^^ ^
1
^
6
сек ^
беек
——- V———-
Ст^ый PIN код
— — — — — — V- — — — — — — — — —
Новый PIN код
5
Индикация
окоичаикя
программирования
ПОМНИТЕ, что для ввода каждой цифры, как при вводе старого, так и нового PIN кода, отводится 6 секунд.
Если при вводе нового PIN кода Вы совершите ошибку, например, введете не все 4 цифры, сирена подаст длин
ный звуковой сигнал, и система выйдет из режима установки PIN кода, оставив старый РШ код без изменений.
и
Руководство пользователя и инструкция по установке
9. Фиолетовый/черный провод — концевик багажника. Подключить к проводу концевого выключа
теля багажника. При отсутствии штатного концевого выключателя установить концевой выключатель
дополнительно.
/
,
+12В
/ Лампа
— подсветки
^ багажника
Фиолетовый/черный
Концевик
багажника
CN5. Разъем для подключения датчика вызова с встроенным светодиодом индикации состояния
системы.
CN6. Разъем для подключения датчика удара.
CN7. Разъем для подключения модуля связи.
Модуль связи установить горизонтально в правом или левом верхнем углу лобового стекла. При
наличии на стекле солнцезащитного покрытия установить модуль связи ниже границы покрытия во
избежание снижения дальности связи.
CN8. Разъем дополнительных каналов управления
1. Желтый провод — выход “комфорт” (-250мА), 30 секундный импульс, включается автоматически при
постановке на охрану
2. Желтый/черный провод — выход дополнительного канала управления (-250мА). Длительность
импульса канала устанавливается в шаге 12 таблицы программируемых функций и может равняться 2,5
или 30 секундам. Также на этом выходе могут быть включены режим управления двушаговым отпи
ранием дверей (для отпирания пассажирских дверей при снятии с охраны и выключении зажигания)
и импульс с фиксацией, продолжительность которого соответствует периоду времени между двумя
нажатиями кнопки III: первое нажатие включает импульс, второе — выключает.
3. Фиолетовый провод — выход Зажигание 2 (-250мА). Выход включается на время работы выхода
Зажигание (зеленый провод разъема CN1) при дистанционном запуске двигателя и может быть исполь
зован для организации второй цепи зажигания (при установке дополнительного реле), если это предусмот
рено конструкцией автомобиля, или для отключения штатного иммобилайзера при дистанционном
запуске двигателя.
4. Серый провод — программируемый вход 1 (-). В зависимости от функции, выбранной в шаге 10
таблицы программируемых функций, вход может быть использован либо как вход предупредительной
зоны дополнительного датчика, либо как вход дополнительного концевика.
5. Серый/черный провод — программируемый вход 2 (-). В зависимости от функции, выбранной в шаге
10 таблицы программируемых функций, вход может быть использован либо как вход основной зоны
дополнительного датчика, либо как вход дополнительного концевика.
CN9. Датчик температуры
Датчик используется для измерения температуры в салоне и для периодического запуска двигателя
Автомобильная охранная система Mongoose В001 ST
27
T
Mongoose b001 st, Mongoose, Управление охранной системой
26 управление охранной системой, Z8888 ^ ти
Гл
Mongoose B001 ST
Г
MONGOOSE
^
H
O
T
I
C
T
I
O
N
5. Красный/черный провод — вход отрицательных концевиков дверей. Подключить к проводу конце
вых выключателей дверей (управления салонным светом), который при открытой двери замыкается на
“землю”.
Красный/черный
+I2B
Лампа
)- освещения
салона
Концевик
двери
6. Белый/черный провод — концевик капота(-). Установите концевой выключатель в подкапотном
пространстве на металл кузова. Убедитесь, что при закрытом капоте концевой выключатель разомкнут,
а при открытом замкнут на “землю”. Подключите провод к концевому вьпсаючателю.
Белый/черный
7. Оранжевый/черный провод — контрольный вход габаритных огней (-). Подключить к цепи пита
ния габ^итных огней. При постановке на охрану с включенным освещением система передаст на пульт
управления предупреждающий сигнал,
8. Голубой/черный провод — вход ручного тормоза (-). Подключить к концевому выключателю ручного
тормоза. При установке системы на автомобили с механической КПП подключение обязательно для
проведения процедуры резервирования безопасного запуска двигателя.
Голубой/черный
+12В
Концевик
ручного
I I I
тормоза
26
Управление охранной системой
Постановка на охрану
Для постановки сигнализации на охрану нажмите при выключенном зажигании на 0,5 секунд кнопку I
дв)а
1
аправленного пульта управления или кнопку Q однонаправленного пульта. Один звуковой сигнал и
одна вспышка фонарей подтвердят постановку на охрану, светодиод на датчике вызова начнет мигать
двойными вспьппками. Пульт зпчравления подаст один звзосовой сигнал и включит индикацию режима (в
течение нескольких секунд после приема пультом сообщения о постановке на охрану индикатор запертого
замка будет мигать, затем включится в постоянном режиме).
Z8888
^ Ти
Предупреждение о неисправности при постановке на охрану
Если какая-либо дверь, капот или багажник окажутся незакрытыми пульт управления подаст три
звуковых сигнала и включит индикацию неисправной зоны, которая продлится до окончания мигания
индикатора замка.
Предупреждение о не выключенном освещении
Если Вы забыли выключить освещение, сирена подаст 7 звуковых сигналов, пульт управления подаст 7
звуковых сигналов, и на дисплее будут мигать пиктограммы фонарей.
Учет задержки салонного света
Режим включается программируемой функцией 13 (IV-!).
Если автомобиль имеет функцию задержки салонного света, и программно включен режим учета
задержки, концевики дверей будут взяты под охрану по окончании периода задержки. Предупреждение
о незакрытых дверях при постановке на охрану в этом режиме отсутствует.
Тревога
При включении тревоги сирена и мигание фонарей включатся на 30 секунд (если причина тревоги
устранена) или на 90 секунд (если причина тревоги сохраняется).
Для отключения тревоги нажмите дважды кнопку I или II.
Индикация тревоги
Индикация тревоги пультом управления для двери, капота и багажника длится 30 секунд, если зона,
вызвавшая включение тревоги, приведена в нормальное состояние. Если же дверь, капот или багажник
остаются открытыми, и тревога длится более 30 секунд, и Вы не отключаете ее, индикация включится
повторно. Продолжительность индикации тревоги от датчика удара — 8 секунд. При приеме сигнала
тревоги на пульте включится звуковой сигнал и пиктограмма зоны, вызвавшей тревогу:
открыта дверь
открыт капот
открыт багажник сработал датчик удара
Напоминание о пропущенной тревоге
Если Вы не услышали и не отключили тревогу, пульт управления будет подавать звуковые сигналы, и
пиктограмма зоны, вызвавшей включение тревоги, будет мигать до нажатия любой кнопки (кроме
предупредительно зоны датчика).
ВНИМАНИЕ! Нажатие кнопки II для отключения индикации пропущенной тревоги, после того как
т£ево^^шюнчилась^цнов£еменн^ниме^игнализащ«^^?щаны^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Руководство пользователя и инструкция по установке
Автомобильная охранная система Mongoose В001 ST
и
Mongoose b001 st, Mongoose b001 st j mongoose
Страница 9
Гл
Mongoose B001 ST
J
MONGOOSE
^
H
O
f
l
C
T
I
O
N
Снятие
С
охраны
Для снятия с охраны нажмите на 0,5 секунд кнопку II двунаправленного пульта или кнопку ^ одно
направленного пульта ( Примечание: нажатие на 0,5 сек кнопки ^ однонаправленного пульта также
снимет сигнализацию с охраны). Сирена подаст два звуковых сигнала и два раза мигнут фонари. Пульт
управления подаст два звуковых сигнала, и включит индикацию отключенной охраны.
; 2 раза
^
: 2 раза
Индикация пропущенной тревоги
Если в период охраны включалась тревога, и Вы не отключали ее пультом управления, Вы услышите
четыре сигнала сирены, и четыре раза мигнут сигнальные фонари.
Автоматическая постановка на охрану
Для активизации функции автоматической постанови на охрану нажмите одновременно на 0,5 секунд
кнопки II и III двунаправленного пульта или кнопки О + ? одностороннего пульта. При включенной
автопостановке на дисплее включится надпись
PASSIVE
Если включена автоматическая постановка на охрану, система включит режим охраны и запрет двери
через 30 секунд после открытия и закрытия двери при выключенном зажигании. При этом каждые 10
секунд система будет подавать звуковой и световой сигнал, предупреждая о том, что идет процедура
автопостановки на охрану.
ВНИМАНИЕ! При выполнении процедуры резервирования запуска двигателя для механической КПП
или включенном режиме турбо таймера режим охраны автоматически включится сразу после закрытия
двери.
Автоматическая перепостановка на охрану
Если после снятия с охраны не открывалась ни одна из дверей, а также не включалось зажигание,
сигнализация через 30 секунд автоматически вернется в режим охраны. О том, что сигнализация находится
в режиме перепостановки на охрану, она каждые 10 секунд будет сообщать звуковым сигналом.
Открытие капота и багажника перезапускает отсчет времени перепостановки, но не отменяет ее.
Дистанционное отключение датчиков
Для отключения датчиков нажмите одновременно на 0,5 секунд кнопки III и IV двунаправленного
пульта, на дисплее пульта включится индикатор [^] отключения датчиков. Для включения отключенных
датчиков также нажмите кнопки III и IV, индикатор выключится.
Примечание: Режим постановки на охрану с отключенными датчиками возможен только при
использовании двустороннего пульта управления. Если Вы временно не можете пользоваться двусторон
ним пультом и управляете сигнализацией односторонним пультом, режим отключенных датчиков будет
отменен автоматически при получении системой первой же команды одностороннего пульта.
Режим постановки/снятия с охраны без звукового подтверждения
Для включения режима постановки/снятия с охраны без звукового подтверждения нажмите
одновременно на 0,5 секунд кнопки I и II двунаправленного пульта или кнопки ©+3 однонаправленного
пульта. При включенном режиме постановки/снятия с охраны без звукового подтверждения индикатор на
CN4. Разъем входов
1. Зеленый провод — вход генератора/датчика масла (+). При использовании функции контроля запус
ка двигателя по напряжению в цепи генератора или датчика давления масла (переключатель 1 в поло
жении OFF) подключить к лампе генератора или датчика масла. При использовании функции контроля
запуска двигателя по электромагнитному шуму (переключатель 1 в положении ON) вход генерато
ра/датчика масла не подключается.
2. Коричневый провод — вход тормозных фонарей (+). Подключить к проводу питания тормозных фо
нарей. Вход используется для глушения двигателя при нажатии на педаль тормоза.
+12В
Коричневый
Выключатель
тормозных
фонарей
Тормозные ^
фонари
3. Коричневый/черный провод — программируемый вход (-) может быть использован для одной из
двух функций: вход контроля свечи накаливания дизельного двигателя или предупреждение о
низком уровне топлива. В зависимости от функции, выбранной в шаге 14 программирования, подклю
чить либо к цепи питания свечи накаливания, либо к контрольной лампе уровня топлива.
• При подключении провода к цепи питания свечи накаливания и выборе функции свечи накаливания
стартер при дистанционном запуске двигателя будет включен по окончании периода предпускового
прогрева. Примечание: При установке в шаге 1 таблицы программируемых функций 10-секундной
задержки включения стартера можно не использовать этот провод.
• При выборе функции предупреждения о низком уровне топлива и подключении провода к лампе
уровня топлива система запретит все дистанционные и автоматические запуски двигателя при вклю
ченной лампе уровня топлива.
4. Красный провод — вход положительных концевиков дверей. Подключить к проводу концевых вьпслю-
чателей дверей (управления салонным светом), который при открытой двери замыкается на
и
Руководство пользователя и инструкция по установке
Автомобильная охранная система Mongoose В001 ST
25
Mongoose в001 st, Mongoose в001 st mongoose
Страница 10
о
Гл
Mongoose В001 ST
MONGOOSE
^
H
O
T
I
C
T
I
O
N
ЦЗ c кнопкой управления нормально замкнутой на корпус
Розовый
Зеленый
Желтый
1
Коричневый
Зеленый/желтый
Г
к кнопке ЦЗ
—
Фиолетовый !
CN3
* > ♦
1 1
Желтый (отпирание) ^ ;
ЦЗ
1
Зеленый (запирание) [
3. Белый провод — выход сирены (+). Подключить к положительному проводу питания сирены или
положительному триггерному входу автономной сирены.
+ 12В 10А
Белый
ifr
Сирена
4. Черный провод — выход отпирания багажника (+), Подключить к положительному проводу
питания электропривода отпирания багажника.
S
в
CN3
>
+12В 10А
Черный
Электропривод
замка
багажника
0.8сек (м
24
Руководство пользователя и инструкция по установке
дисплее пульта будет выключен. Для возвращения к режиму постановки/снятия со звуком нажмите те же
кнопки, индикатор снова включится.
Примечание: После отключения и последующего включения автомобильного аккумулятора режим поста
новки/снятия с охраны без звукового подтверждения выключается. При необходимости дальнейшего
использования режима тихой постановки/снятия включите его снова.
Режим паники
Для включения режима нажмите на 2 секунды кнопку I двунаправленного пульта или кнопку Q
однонаправленного. После этого сирена будет звучать, а фонари мигать в течение 1,5 минут или до
нажатия кнопки 1 или П ( О или д )•
Если при включении паники система была снята с охраны, включится режим охраны и двери будут
заперты. Дистанционно заведенный двигатель при включении паники будет заглушен.
Режим тихой охраны
В режиме тихой охраны индикация тревоги производится только пультом управления. Сирена и фона
ри включаться не будут. Для включения тихой охраны одновременно на 2 секунды нажмите кнопки I и II
двустороннего пульта в любой момент после постановки на охрану. Включение режима пульт подтвердит 1
звуковым сигналом, и индикатор запертого замка будет мртгать несколько секунд, сирена подаст 1 сигнал
и фонари вспыхнут 1 раз. Режим сохраняется до снятия с охраны.
ВНИМАНИЕ! При включении режима тихой охраны не держите кнопки нажатыми более 2 секунд, так
как в случае удержания кнопок в течение 4 секунд пульт войдет в режим установки текущего времени.
Дистанционное отпирание багажника
Для дистанционного отпирания багажника нажмите на 2 секунды кнопку III двустороннего пульта или
кнопку одностороннего.
При отпирании багажника в режиме охраны система одновременно снимется с охраны и откроет замки
дверей.
На дисплее пульта включится индикация открытого багажника:
Ш88
« Ти
«о
; 2 раза
^
: 2 раза
Проверка состояния системы
Вы можете в любой момент проверить состояние, в котором находится ваша охранная система (в
пределах радиуса действия пульта управления). Для проверки нажмите кнопку IV двунаправленного
пульта управления.
На дисплее пульта отобразится состояние и включенные режимы работы охранной системы, состояние
автомобиля и температура в салоне. Кроме того сирена и пульт управления подадут звуковые сигналы в
соответствии с текущим состоянием системы:
Состояние
Звуковые сигналы пульта
Сигналы сирены
Охоана включена, двигатель заведен
3 двойных
3
Охоана включена, двигатель выключен
3
1
Охрана выключена, двигатель заведен
2 двойных
4
Охоана выключена, двигатель выключен
2
2
Автомобильная охранная система Mongoose В001 ST
и
Выделить → Я нашёл инструкцию для своей автосигнализации здесь! #manualza
manualza.ru
Auto alarm MONGOOSE ; Сигнализация MONGOOSE ; Схема подключения MONGOOSE ; Инструкции MONGOOSE |
||
| MONGOOSE AMG-700 | — | инструкция по установке |
| MONGOOSE AMG700 | — | руководство пользователя |
| MONGOOSE AMG-700 plus | — | инструкция по установке |
| MONGOOSE AMG-700 super plus | — | руководство по эксплуатации |
| MONGOOSE AMG-750 | — | инструкция по установке |
| MONGOOSE AMG-750 | — | руководство пользователя |
| MONGOOSE AMG-770 | — | руководство по эксплуатации |
| MONGOOSE AMG-800 В | — | руководство по установке |
| MONGOOSE AMG-800 В | — | руководство по эксплуатации |
| MONGOOSE AMG-800 C | — | |
| MONGOOSE AMG-800 C | — | руководство по эксплуатации |
| MONGOOSE AMG-800C/M | — | руководство по эксплуатации |
| MONGOOSE AMG-850C | — | инструкция по установке и эксплуатации |
| MONGOOSE DX-1Zone | — | руководство пользователя и инструкция по установке |
| MONGOOSE DX 3DS | — | руководство пользователя и инструкция по установке |
| MONGOOSE IQ | — | руководство по установке |
| MONGOOSE IQ | — | руководство по эксплуатации |
| MONGOOSE IQ-160 | — | инструкция по установке |
| MONGOOSE IQ-160 | — | руководство пользователя |
| MONGOOSE IQ-215 | — | руководство по эксплуатации |
| MONGOOSE IQ-250 | — | руководство пользователя и инструкция по установке |
| MONGOOSE ADD IN | — | руководство пользователя и инструкция по установке |
| MONGOOSE ADD ON | — | руководство пользователя и инструкция по установке |
| MONGOOSE BASE 50 | — | руководство пользователя и инструкция по установке |
| MONGOOSE BASE 100, 200, 300, 400 | — | руководство по установке и эксплуатации |
| MONGOOSE BASE 275 | — | руководство по эксплуатации |
| MONGOOSE BASE 475 | — | руководство по эксплуатации |
| MONGOOSE COMMUNICATOR | — | руководство по установке и эксплуатации |
| MONGOOSE DIGITAL 100 | — | руководство пользователя и инструкция по установке |
| Mongose Immobilizer | — | руководство пользователя и инструкция по установке |
| MONGOOSE DUPLEX | — | руководство по установке и эксплуатации |
| MONGOOSE DUPLEX 2.1 | — | руководство пользователя и инструкция по установке |
| MONGOOSE EMS 1.7 | — | инструкция по установке |
| MONGOOSE EMS 1.7 | — | руководство пользователя |
| MONGOOSE EMS 1.9 | — | инструкция по установке |
| MONGOOSE EMS 1.9 | — | руководство пользователя |
| MONGOOSE EMS 7.0 | — | инструкция по установке |
| MONGOOSE EMS 7.0 | — | руководство пользователя |
| MONGOOSE Imperium 5000 | — | инструкция по установке |
| MONGOOSE Cyborg | — | инструкция по установке |
| MONGOOSE Cyborg | — | инструкция по эксплуатации |
| MONGOOSE Imperium 5000 | — | руководство пользователя |
| MONGOOSE Imperium 7000 | — | инструкция по установке |
| MONGOOSE Imperium 7000 | — | руководство пользователя |
| MONGOOSE Matrica | — | руководство пользователя и инструкция по установке |
| MONGOOSE NEXT | — | руководство по установке и эксплуатации |
| MONGOOSE QS | — | руководство по эксплуатации |
| Mongoose TS-01 | — | |
| Mongoose TS-02 | — | руководство по установке |
| Mongoose USS | — | руководство по установке |
| Mongoose CCD | — | инструкция по установке и эксплуатации |
| Mongoose CCD Compact | — | инструкция по установке и эксплуатации |
| MONGOOSE QS LUX | — | руководство по установке и эксплуатации |
| MONGOOSE RKT 07S | — | руководство по эксплуатации |
| MONGOOSE TT | — | инструкция по установке и эксплуатации |
| MONGOOSE TWO WAY | — | инструкция по установке и эксплуатации |
www.msvmaster.lv
Обзор характеристик сигнализации на авто Mongoose (Мангуст), инструкция
Одним из способов защиты транспортного средства от угона является сигнализация. Видов противоугонных систем сегодня достаточно много, поэтому автолюбителю иногда приходится тратить много времени на то, чтобы сделать правильный выбор. Из этого материала вы сможете узнать, что представляет собой сигнализация для автомобиля Mongoose, какими возможностями она обладает и как осуществляется ее настройка с фото и видео.
Содержание
[ Раскрыть]
[ Скрыть]
Особенности
Противоугонная система Mongoose IQ 215Согласно инструкции по эксплуатации для противоугонных систем Mongoose (модель 750 или другая), автосигнализация обладает следующими возможностями:
- В комплекте идут пульты, которые можно запрограммировать под определенные функции самостоятельно.
- Почти каждая модель Mongoose, как говорится в инструкции по эксплуатации (в частности, модель 750), оснащена опцией антиграббера.
- Противоугонная система защищена от сканирования импульсов, что не позволит злоумышленникам перехватить сигнал.
- Также все без исключения сигнализации от Mongoose (в частности, модель 750) оснащены функцией запоминания настроек. Даже в том случае, если после подключения вы решите отключить систему, сбросив клемму АКБ, сигнализация не сбросит всю конфигурацию на стандартную, а оставит все необходимые настройки. Исключением является только тот случай, когда систему попытаются взломать методом изменения режима.
- Любая система оснащена функцией Паника.
- Как говорится в инструкции по эксплуатации, почти все модели оснащены опцией автоматической постановки на охрану транспортного средства.
- Режим Valet также актуален для всех моделей сигнализаций Mongoose, в том числе модели 750.
- У водителя есть возможность управления замком удаленно, на определенном расстоянии, для этого применяется дополнительный канал.
- При необходимости автовладелец всегда сможет произвести регулировку импульса центрального замка авто.
- Противоугонная система Mongoose, как отмечается в инструкциях по эксплуатации, имеет функцию запоминания срабатываний. То есть в том случае, если машина была поставлена на охрану, при этом двери транспортного средства, багажник или капот открывались, включалось зажигание, система вас оповестит. Вместо двух звуковых сигналов, которые вы слышите после снятия с охраны, система издаст четыре.
- Снятие автомобиля с охраны сигнализации может быть осуществлено в несколько шагов.
- При необходимости сигнализация автоматически будет обходить неисправные узлы и механизмы, которые ставятся на охрану, методом их отключения. Об этом сигналка также должна сообщить водителю.
- Количество срабатываний датчиков составляет 8 раз. Если датчики срабатывали чаще, это может привести к временному отключению системы.
Также одной из особенностей сигнализации Mongoose является брелок управления, представляющий собой радиопередатчик. Устройство питается от обычной батарейки, корпус изготавливается из пластмассы, на нем установлена светодиодная лампа и три кнопки. Чтобы процессора пульта могу самостоятельно изменять тип радиокоманд, разработчики поработали над созданием специального алгоритма. В результате транспортное средство всегда будет защищено от перехватов сигналов злоумышленников. Диодная лампочка предназначена для демонстрации сигнала отклика, если ее яркость снижается, то это может свидетельствовать о том, что в скором времени нужно будет менять батарейку. Обычно в комплектацию сигнализации Mongoose входит два брелока, каждый из них выполняет одни и те же функции (автор видео – Яков Топорков).
Любая противоугонная оснащена функцией оповещения водителя с помощью светодиода на брелоке.
Если брелок мигает, это может говорить о нескольких состояниях противоугонной системы:
- Мигание на брелоке свидетельствует о том, что сигнализация успешно поставила транспортное средство на охрану.
- Если светодиодная лампочка на брелоке светится без перерыва, то, как говорится в инструкции по эксплуатации, это свидетельствует об активации режима Valet.
- В том случае, если диод вовсе не мигает, то это говорит о том, что противоугонная система Mongoose выключена.
- Если после того, как вы сняли автомобиль с охраны, диод моргнул 2-3 раза, то это говорит о том, что двери автомобиля открывались, пока авто было на охране. В инструкции по эксплуатации отмечается, что четыре мигания свидетельствуют о том, что в автомобиле включалось зажигание.
- Если сигнал один и короткий, то это говорит о наличии задержки перед автоматической установкой на охрану.
Виды и модели
Комплект противоугонной системы MongooseНиже рассмотрены наиболее популярные среди потребителей модели сигнализаций Mongoose, за исключением видов, которые уже были сняты с производства:
- модель ТТ;
- РКТ11-С;
- модель КьюС;
- АйКью 200/1;
- Mongoose Immobilizer;
- ЕМС 7.0;
- ЕМС 1.9 и ЕМС 1.9 Р;
- ДХ-1 Зоун;
- Бейс 475;
- АМЕ;
- 700С Лайн 3.
Инструкция по применению
Ниже приведена инструкция по эксплуатации противоугонной системы. Фото, видео и схема подключения и рекомендации, как правильно отключить систему при необходимости, вы также найдете ниже.
Как подключить?
Схема подключения сигнализацииЧтобы правильно осуществить подключение устройства, воспользуйтесь схемой и основными рекомендациями:
- В первую очередь, как сказано в инструкции по эксплуатации, осуществляется подключение центрального блока. Он монтируется в салоне авто, в процессе эксплуатации блок не должен греться, на него не должна попадать влага, поскольку это приведет к выходу из строя. Антенну от блока необходимо установить как можно выше, это будет способствовать более лучшему сигналу. Инструкция по эксплуатации сообщает, что антенну нельзя ставить рядом с металлом, поскольку это повлияет на качество сигнала.
Самое главное – установка самого блока должна быть не так, как все ставят под рулевой колонкой, а где-то запрятанной. Если воры проникли в машину каким-то образом, не смогут отключить быстро сигнализацию.
- Далее, необходимо установить непосредственно сирену. Сирена ставится в подкапотном пространстве или в любому другом месте, но таком, чтобы преступник не смог ее отключить. Чтобы сирена всегда была в рабочем состоянии и ее нельзя было отключить, на элемент также не должны воздействовать высокие температуры и влажность. В инструкции по эксплуатации отмечается, что в соответствии со схемой монтаж сирены должен осуществляться рупором вниз.
- Следующим этапом будет монтаж концевых выключателей в дверях транспортного средства, на капоте и багажнике. Эти элементы необходимо установить в местах, которые будут защищены от влажности.
- Далее, необходимо произвести установку датчика чувствительности. Это устройство устанавливается в салоне автомобиля, в частности, на кузов. Крепится элемент при помощи болтов или саморезов, необходимо, чтобы его монтаж осуществлялся рядом с продольной осью машины. Настройка чувствительности осуществляется следующим образом – вам необходимо легонько постукивать по кузову транспортного средства, выявляя реакцию датчика на ваши действия. Чувствительность регулируется в зависимости от ваших предпочтений, но желательно, чтобы она не была слишком высокой. В противном случае сирена будет срабатывать часто и вам придется ее периодически отключать.
- Как говорится в инструкции по эксплуатации, все силовые цепи системы должны быть надежно защищены реле или предохранителями (автор видео об установке сигнализации – Сергей Зукол).
Как пользоваться?
Чтобы установить транспортное средство на охрану, один раз нажмите кнопку на брелоке. Поворотники при этом моргнут один раз, вы услышите сигнал сирены. На протяжении следующих секунд сигналка производит диагностику работоспособности всех регуляторов и закрывает двери, теперь режим защиты активирован. Диодная лампа на антенне будет регулярно мигать, свидетельствуя о защите авто, при этом двигатель транспортного средства будет заблокирован.
Если необходимо отключить защиту, при этом сирена не работает, нажимается вторая кнопка на пульте. Когда система будет отключена, сирена издаст двойной сигнал, поворотники опять включатся. В этот момент двери автомобиля откроются, а двигатель разблокируется. В том случае, если сирена срабатывала, пока машина была под защитой, сирена издаст не двукратный, а четырехкратный сигнал.
Брелоки для использования автосигнализации MongooseКогда транспортное средство находится под защитой, противоугонная система осуществляет контроль определенных областей. В том случае, если машину попытаются вскрыть, сирена запускается, при этом также начинает работать световая сигнализация, как правило, продолжительность работы сирены составляет 30 секунд, но этот показатель вы можете выставить сами. Если в автомобиле продолжают орудовать злоумышленники, сирена продолжит издавать соответствующие сигналы до того момента, пока не будет устранена причина.
Возможные неисправности
В работе любой даже самой дорогой противоугонной системы могут появиться неполадки.
Ниже мы расскажем о неисправностях, которые характерны для автомобильных сигнализаций Mongoose:
- Устройство не ставит автомобиль на охрану от брелока. В этом случае причиной может служить как неисправность самого брелока, так и проблемы в работе центрального блока сигналки.
- Двери не блокируются при постановке транспортного средства на защиту. Как правило, в данном случае суть проблемы заключается в том, что не работает центральный замок устройства или вышел из строя сам блок. Необходимо произвести диагностику блока, также проверить проводку. Если не закрывается только одна дверь, то это может говорить об обрыве кабеля, который необходимо будет заменить.
- Довольно часто автолюбители сталкиваются с неработающей опцией открытия багажника, это актуально только для моделей, в которых предусмотрена данная функция.
- Если сигналка включается без повода, то этом может свидетельствовать о том, что неправильно настроен датчик удара.
Достоинства и недостатки
Сначала плюсы:
- на практике сигналка хорошо справляется со своими задачами как при низкой, так и высокой температуре воздуха;
- система обладает большим функционалом для защиты машины;
- с сигнализацией вы всегда будете спокойны за безопасность автомобиля;
- обычно центральный блок работает без нареканий;
- доступная цена.
Что касается минусов:
- для тех или иных видов сигнализаций Mongoose характерные определенные неисправности, о которых мы рассказали выше;
- установка сигналки – это очень сложный и трудоемкий процесс;
- для устройства Mongoose часто встречаемой проблемой является поломка брелока.
Видео «Обзор автомобильной сигнализации Mongoose»
Подробный обзор автомобильной противоугонной системы Mongoose Digital представлен на видео ниже (автор видео – atlantis3570).
Загрузка …avtozam.com
Инструкция по эксплуатации Mongoose Cyborg Start
Автомобильная охранная система “MONGOOSE” Модель CYBORG START
39
РУССКИЙ
Вступление
Автомобильная охранная система Mongoose CYBORG START сконструирована для
обеспечения комплексной охраны Вашего автомобиля на стоянке, в пути и во время
кратковременных остановок. При проектировании системы применен принцип много
уровневой защиты от несанкционированного проникновения и угона, основанный на соче
тании кодированных команд дистанционного управления с программируемой много
ступенчатой процедурой отключения блокировок двигателя и включением тревожного
оповещения при отсутствии дополнительных идентификационных действий после сня
тия с охраны, информировании пользователя о количестве пультов дистанционного уп
равления, записанных в память системы, а также возможности управления постанов
кой/снятием с охраны без использования пульта дистанционного управления.
Для индикации тревоги предусмотрена звуковая и световая сигнализация. Сигнал
тревоги передается по радиоканалу на Ваш персональный пейджер, совмещенный с
пультом управления охранной системой. Кроме этого, Mongoose CYBORG START пре
дотвращает несанкционированный запуск двигателя.
При дополнительно установленном датчике объема, для подключения которого сис
тема имеет специальный вход, Mongoose CYBORG START будет контролировать внут
ренний объем салона и пространство около автомобиля.
Для охраны автомобиля в пути предусмотрена автоматическая противоразбойная
функция Anti Hi Jack, и режим пассивного иммобилайзера для блокировки двигателя
при кратковременных остановках и после снятия с охраны до момента получения систе
мой команды, подтверждающей, что отключение охраны произведено владельцем авто
мобиля.
В состав охранной системы Mongoose CYBORG START входит система управления
запуском двигателя, которая предоставляет Вам возможность заводить двигатель дистан
запуска двигателя:
Периодический запуск в режиме охраны.
Запуск двигателя при понижении температуры.
Ежедневный запуск двигателя в заданное время, либо без учета, либо с учетом
повышения температуры в салоне.
Запуск двигателя в заданное время с изменяемым интервалом между запусками
(от 1 до 31 дня).
Система управления запуском двигателя Mongoose CYBORG START предназначена для
работы на автомобилях с любым типом двигателя и коробки передач и оснащена всеми
необходимыми средствами для безопасного запуска двигателя.
Для предотвращения несанкционированного доступа в систему предусмотрена за
щита кода радиокоманд на базе технологии кодирования KeeLoq
TM
, успешно противосто
ящая попыткам перехвата кодов с помощью код граббера, встроенная
нирования, исключающая возможность отключения сигнализации простым подбором
случайных кодов и функция памяти состояний, не позволяющая обезвредить стоящую на
охране сигнализацию просто сняв и надев клемму автомобильного аккумулятора, так
как в этом случае включится тревога и сохранится блокировка двигателя.
Руководство пользователя
CYBORG START
46
Режим энергосбережения (временное выключение пульта). Если у Вас временно отпа
дает необходимость пользоваться пультом управления, вы можете включить режим энер
госбережения, нажав последовательно кнопки 5 и 4. Включение режима пульт под
твердит мелодичным звуковым сигналом, на ЖК дисплее включится индикатор режи
ма.
Все остальные информационные символы будут выключены. В режиме
энергосбережения пульт не может использоваться ни для управления ох
ранной системой ни для приема сигналов от системы. В режиме энергосбе
лась охранная система в момент выключения пульта.
Для отключения режима энергосбережения (включения пульта) также последова
тельно нажмите кнопки 5 и 4. Отключение режима пульт подтвердит мелодичным зву
ковым сигналом. При включении пульта на дисплее отобразится текущее время и инди
кация режима сигнализации, предшествовавшего отключению.
Проверка текущего состояния охранной системы. Если пульт управления какое то
время находился вне зоны связи с системой, по возвращении в зону связи, нажав кноп
ку 3, Вы можете проверить, не изменилось ли состояние системы в Ваше отсутствие.
Если состояние системы изменилось, индикация на дисплее поменяется. Если состоя
ние не менялось, индикация останется прежней.
При проверке состояния центральный блок сигнализации также корректирует часы
пульта управления, после чего на дисплее на несколько секунд включается индикация
Проверку состояния рекомендуется проводить каждый раз после замены элемента
питания пульта для установки на часах пульта времени соответствующего времени на
часах центрального блока.
Примечание: При выключенной функции 2 5 “Передача сигналов на все пульты управ
ления известные системе” в таблице пользовательского программирования проверка со
стояния системы возможна только с того пульта, команду которого система приняла
последней, при включенной функции 2 5 – с любого пульта, известного системе.
www.manualsdir.ru